کتابخوانی در فضای سبز

اکنون سی سال است که کودکان شش تا ده ساله شهر وین در اتریش تابستان ها در گوشه و کنار پارک ها و یا استخر ها عمومی با جعبه های پر از کتاب روبه رو می شوند که آن ها را به خواندن و لذت بردن فرا می خوانند .

انیستیتوی ادبیات کودک و نوجوان اتریش (Institut für Jugendliteratur ) با همکاری شهرداری وین از سال ۱۳۵۷ (۱۹۷۹میلادی ) هر تابستان  برای کتاب خوان کردن کودکان و تشویق به خواندن طرحی به نام "کتابخوانی در پارک" اجرا می کند.

در این طرح پنج مکان تفریحی مانند پارک ها یا استخرها انتخاب می شوند و  جعبه های انباشته از کتاب های تصویری، داستانی و غیر داستانی، جنایی و  ... در آن ها قرار می گیرند.

 به این ترتیب کودکان به ویژه آن هایی که چندان به خواندن علاقه نشان نمی دهند یا به کتابخانه نمی روند به رایگان و بدون نیاز به نام نویسی می توانند کتاب به امانت ببرند و با لذت خواندن آشنا شوند .

در کنار این جعبه های کتاب، وسایل نقاشی، کاردستی و وسایل سرگرمی و بازی نیز در اختیار کودکان قرار می گیرد.

مربیانی هم  هر روز با حضور در این محل ها برای کودکان کتاب می خوانند و یا آن ها را در فعاليت های دیگرشان همراهی می کنند.

در کنار این طرح برنامه «بازی های  تابستانی شهر وین» نیز برای کودکان شش تا ده ساله برگزار می شود تا لذت، بازی و آگاهی با هم همراه شوند.

 

برگردان:
ترانه وکیلی
Submitted by editor6 on

اکنون سی سال است که کودکان شش تا ده ساله شهر وین در اتریش تابستان ها در گوشه و کنار پارک ها و یا استخر ها عمومی با جعبه های پر از کتاب روبه رو می شوند که آن ها را به خواندن و لذت بردن فرا می خوانند .

انیستیتوی ادبیات کودک و نوجوان اتریش (Institut für Jugendliteratur ) با همکاری شهرداری وین از سال ۱۳۵۷ (۱۹۷۹میلادی ) هر تابستان  برای کتاب خوان کردن کودکان و تشویق به خواندن طرحی به نام "کتابخوانی در پارک" اجرا می کند.

در این طرح پنج مکان تفریحی مانند پارک ها یا استخرها انتخاب می شوند و  جعبه های انباشته از کتاب های تصویری، داستانی و غیر داستانی، جنایی و  ... در آن ها قرار می گیرند.

 به این ترتیب کودکان به ویژه آن هایی که چندان به خواندن علاقه نشان نمی دهند یا به کتابخانه نمی روند به رایگان و بدون نیاز به نام نویسی می توانند کتاب به امانت ببرند و با لذت خواندن آشنا شوند .

در کنار این جعبه های کتاب، وسایل نقاشی، کاردستی و وسایل سرگرمی و بازی نیز در اختیار کودکان قرار می گیرد.

مربیانی هم  هر روز با حضور در این محل ها برای کودکان کتاب می خوانند و یا آن ها را در فعاليت های دیگرشان همراهی می کنند.

در کنار این طرح برنامه «بازی های  تابستانی شهر وین» نیز برای کودکان شش تا ده ساله برگزار می شود تا لذت، بازی و آگاهی با هم همراه شوند.

 

افزودن دیدگاه جدید

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

افزودن دیدگاه جدید

The comment language code.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
نوع محتوا
خبر