فراخوان جشنواره کتاب های تصویری داستانی تألیفی

مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز جشنواره ی آثار برتر در قلمرو کتاب های تصویری داستانی را در اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۵، همزمان با دهمین سالگرد تأسیس مرکز، و دومین گردهمایی استادان، دانشجویان و دانش آموختگان کارشناسی ارشد ادبیات کودک کشور برگزارمی کند. این جشنواره به معرفی آثار برتر منتشرشده در سه دهه ی ۶۰ ، ۷۰ و ۸۰ اختصاص دارد. بنا بر این همه ی ناشران، نویسندگان، تصویرگران، مدیران هنری، طراحان گرافیک و صفحه آرایان کتاب های تصویری داستانی می توانند آثار برتر خود را در این جشنواره شرکت دهند.

هدف از برگزاری این جشنواره

۱- ارج نهادن بر کوشش های خلاقانه و اثربخش هنرمندان، ادیبان و ناشران کتاب های تصویری داستانی که مشتاقانه راهی دشوار را پیموده و به نیازهای نسل نو ایران پاسخی درخور داده اند.

۲- برانگیختن توجه هرچه بیشتر محققان، دانشجویان و دانشگاهیان به ژرفکاوی و بررسی آثار تصویری داستانی و کشف ظرفیت های پنهان این آثار جهت تعمیق نظریه ی ادبیات کودک و نظریه ی ادبی معاصر.

۳-  تشویق هنرمندان، ادیبان و ناشران کتاب های تصویری داستانی به بالابردن هر چه بیشتر ارزش های هنری، ادبی و محتوایی آثار خویش و توجهی در خور به نیازهای مخاطبان

۴- معرفی و ترویج ملاک های دانشگاهی در بررسی آثار ادبیات کودک و نوجوان

۵- معرفی آثار برتر ادبیات کودک و نوجوان ایران به آموزگاران، مابان (والدین)، مشاوران، کتابداران و همه ی کسانی که وظیفه ی سترگ میانجیگری را در برقراری پیوند میان کودکان و نوجوانان و آثار ویژه ی ایشان برگزیده اند.

بخش های جشنواره

این جشنواره در ۴ بخش به شرحی که در پی می آید برگزارخواهد شد:

۱- معرفی آثار برجسته: در این بخش ۵ اثر برتر در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی معرفی می شود.

۲- معرفی هنرمندان و ادیبان برتر: در این بخش ۳ نویسنده ی کتاب های تصویری داستانی، ۳ تصویرگر کتاب های تصویری داستانی، یک مدیر هنری، یک طراح گرافیک و یک صفحه آرای کتاب های تصویری داستانی معرفی خواهدشد.

۳- معرفی آثار پژوهشی (کتاب و مقاله) برتر در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی: در این بخش یک کتاب و ۳ مقاله ی تألیفی برتر معرفی خواهدشد.

۴- معرفی ناشران برجسته: در این بخش ۳ ناشر برتر آثار تصویری داستانی معرفی می شود.

توضیح: در مورد کتاب های تصویری داستانی ملاک ارزیابی، اثر در مقام کلیتی یگانه است. برای نمونه کتاب تصویری داستانی با توجه به این ملاک سنجیده می شود که آیا برهمکنش خلاقانه ی متن واژگانی، متن تصویری، پرامتن ها (paratext) و صفحه آرایی توانسته است، اثری برجسته بیافریند که با کودک ارتباطی پویا برقرار کند؟ طبیعی است که انتخاب تصویرگران برتر و نویسندگان برتر کتاب های تصویری نیز از میان تصویرگران و نویسندگان چنین آثاری صورت می گیرد.

امتیازهایی که به برگزیدگان تعلق می گیرد

۱- اهدای دیپلم افتخار آکادمیا و تقدیرنامه

۲- بررسی آثار برگزیده در مجله ی علمی پژوهشی مطالعات ادبیات کودک.

۳- اختصاص یافتن پایان نامه های کارشناسی ارشد و رساله های دکتری به بررسی آثار هنرمندان و آثار برگزیده.

۴- دادن توصیه نامه ی ویژه به برگزیدگان چنانچه برای معرفی به مجمع های ملی و جهانی لازم باشد.

۵- چاپ چکیده ی آثار هنرمندان برگزیده و آثار برگزیده در مجموعه ای که جشنواره منتشر خواهد کرد.

شیوه ی کار گروه داوری

 داوری کتاب های تصویری داستانی و آثار هنرمندان این قلمرو برعهده ی گروه «کتاب های تصویری» مرکز مطالعات است و برای داوری کتاب ها و مقاله های نظری و پژوهشی، گروه از نظر اعضای تحریریه ی مجله ی مطالعات ادبیات کودک بهره خواهد برد. شیوه ای که داوران برای ارزیابی کتاب های تصویری داستانی برگزیده و بر اساس آن داوری ها را آغاز کرده اند نخست تقسیم آثار منتشرشده به ۲ گروه است: ۱( گروهی که از حداقلِ ملاک های لازم برای پذیرش برخوردارند و ۲( گروهی که از ملاک های یادشده بهره ی کمتری دارند. کتاب های قرارگرفته در گروه اخیر از دایره ی بررسی های بعدی بیرون گذاشته می شوند. آثار گروه نخست به چهار درجه ی عالی، بسیارخوب، خوب و متوسط بخش می شوند و با درج رتبه، خلاصه و کلیدواژگان در قالب کتابشناسی توصیفی تحلیلی کتاب های تصویری داستانی (از ۱۳۵۷ تا ۱۳۹۰) عرضه خواهند شد و به عنوان آثار توصیه شده از سوی مرکز مطالعات در اختیار پژوهشگران، آموزگاران، مابان، کتابداران، مشاوران کودکان و نوجوانان قرار خواهد گرفت. در مرحله ی دوم از میانِ (و بر اساسِ) آثاری که بیشترین امتیازها را دارند آثار و هنرمندان و ادیبان برتر برگزیده

می شوند. ناشران برگزیده آنانی هستند که بیشترین امتیاز را در مجموعه آثار انتخابی به خود اختصاص دهند.

چگونگی شرکت در جشنواره

تمام ناشران، پژوهشگران، تصویرگران، نویسندگان و هنرمندان قلمرو کتاب های تصویری داستانی می توانند آثار برگزیده ی خود را حد اکثر تا تاریخ ۱۵ / ۱۲ / ۱۳۹۴ به دفتر جشنواره بفرستند. هر ناشر می تواند در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی حد اکثر ۱۰ اثر، و در زمینه ی پژوهش و بحث نظری یک اثر را نامزد بررسی کند. هر یک از آفرینندگان آثار نیز می توانند در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی ۱۰ اثر و پژوهش و بحث نظری ۱ اثر (کتاب) از آثار خود را برای بررسی نامزد کنند. در بخش پژوهش چنانچه ۱ اثر در چند جلد تألیف یافته باشد، همه جلدها در رقابت شرکت می کنند. در بخش مقاله نیز هر سردبیر مجله می تواند ۵ مقاله و هر مؤلف ۲ مقاله از آثار خود را نامزد رقابت در این جشنواره کند.

چند توضیح

۱- این جشنواره به بررسی و معرفی آثار تألیفی اختصاص دارد و شامل آثار بازنویسی و ترجمه نمی شود.

۲- آثاری می توانن در جشنواره شرکت کنند که در سال های ۱۳۵۷ تا پایان سال ۱۳۹۰ منتشر شده باشند.

۳- همه ی آثار دریافت شده پس از بررسی در کتابخانه ی تخصصی ادبیات کودک و نوجوان دانشگاه شیراز نگهداری خواهند شد و در اختیار دانشجویان و استادان قرار خواهند گرفت. بنابر این خواهشمند است ناشران و همه ی هنرمندان و پژوهشگران ارجمند آثار خود را با یادداشتی در صفحه های نخست آن مبنی بر تقدیم اثر به دفتر جشنواره «کتابخانه ی مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز» بفرستند. بدینگونه دانشجویان و پژوهشگران از مطالعه ی این آثار لذت بیشتری خواهند برد.

۴- خواهشمند است از هر اثر دست کم ۲ نسخه برای دبیرخانه فرستاده شود.

۵- بررسی آثار از سال ۱۳۹۱ در گروه کتاب های تصویری مرکز مطالعات ادبیات کودک آغاز شده و همچنان ادامه دارد. ارسال آثار نامزدشده از سوی مؤلفان و ناشران، نهاد برگزارکننده را مطمئن خواهد ساخت که احتمال این که اثری نادیده گرفته شده باشد اندک است.

۶- نویسندگان و تصویرگران ارجمندی که دسترسی به برخی از آثار خود ندارند، کافی است نام و مشخصات کامل آثار برگزیده ی خود را به نشانی دفتر جشنواره پست کنند یا به ایمیل دبیرخانه ی جشنواره بفرستند. اما برای ناشران گرامی ارسال اصل آثار ضروری است.

۷- آثار نامزد شده برای جشنواره را لطفا به نشانی زیر بفرستید:

شیراز، پردیس ارم (دانشگاه)، ساختمان جهان پارس، مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز،

دبیرخانه ی جشنواره ی کتاب های تصویری داستانی.

ایمیل جشنواره:

koodak@rose.shirazu.ac.ir

 

منبع
مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز
Submitted by editor3 on

مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز جشنواره ی آثار برتر در قلمرو کتاب های تصویری داستانی را در اردیبهشت ماه سال ۱۳۹۵، همزمان با دهمین سالگرد تأسیس مرکز، و دومین گردهمایی استادان، دانشجویان و دانش آموختگان کارشناسی ارشد ادبیات کودک کشور برگزارمی کند. این جشنواره به معرفی آثار برتر منتشرشده در سه دهه ی ۶۰ ، ۷۰ و ۸۰ اختصاص دارد. بنا بر این همه ی ناشران، نویسندگان، تصویرگران، مدیران هنری، طراحان گرافیک و صفحه آرایان کتاب های تصویری داستانی می توانند آثار برتر خود را در این جشنواره شرکت دهند.

هدف از برگزاری این جشنواره

۱- ارج نهادن بر کوشش های خلاقانه و اثربخش هنرمندان، ادیبان و ناشران کتاب های تصویری داستانی که مشتاقانه راهی دشوار را پیموده و به نیازهای نسل نو ایران پاسخی درخور داده اند.

۲- برانگیختن توجه هرچه بیشتر محققان، دانشجویان و دانشگاهیان به ژرفکاوی و بررسی آثار تصویری داستانی و کشف ظرفیت های پنهان این آثار جهت تعمیق نظریه ی ادبیات کودک و نظریه ی ادبی معاصر.

۳-  تشویق هنرمندان، ادیبان و ناشران کتاب های تصویری داستانی به بالابردن هر چه بیشتر ارزش های هنری، ادبی و محتوایی آثار خویش و توجهی در خور به نیازهای مخاطبان

۴- معرفی و ترویج ملاک های دانشگاهی در بررسی آثار ادبیات کودک و نوجوان

۵- معرفی آثار برتر ادبیات کودک و نوجوان ایران به آموزگاران، مابان (والدین)، مشاوران، کتابداران و همه ی کسانی که وظیفه ی سترگ میانجیگری را در برقراری پیوند میان کودکان و نوجوانان و آثار ویژه ی ایشان برگزیده اند.

بخش های جشنواره

این جشنواره در ۴ بخش به شرحی که در پی می آید برگزارخواهد شد:

۱- معرفی آثار برجسته: در این بخش ۵ اثر برتر در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی معرفی می شود.

۲- معرفی هنرمندان و ادیبان برتر: در این بخش ۳ نویسنده ی کتاب های تصویری داستانی، ۳ تصویرگر کتاب های تصویری داستانی، یک مدیر هنری، یک طراح گرافیک و یک صفحه آرای کتاب های تصویری داستانی معرفی خواهدشد.

۳- معرفی آثار پژوهشی (کتاب و مقاله) برتر در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی: در این بخش یک کتاب و ۳ مقاله ی تألیفی برتر معرفی خواهدشد.

۴- معرفی ناشران برجسته: در این بخش ۳ ناشر برتر آثار تصویری داستانی معرفی می شود.

توضیح: در مورد کتاب های تصویری داستانی ملاک ارزیابی، اثر در مقام کلیتی یگانه است. برای نمونه کتاب تصویری داستانی با توجه به این ملاک سنجیده می شود که آیا برهمکنش خلاقانه ی متن واژگانی، متن تصویری، پرامتن ها (paratext) و صفحه آرایی توانسته است، اثری برجسته بیافریند که با کودک ارتباطی پویا برقرار کند؟ طبیعی است که انتخاب تصویرگران برتر و نویسندگان برتر کتاب های تصویری نیز از میان تصویرگران و نویسندگان چنین آثاری صورت می گیرد.

امتیازهایی که به برگزیدگان تعلق می گیرد

۱- اهدای دیپلم افتخار آکادمیا و تقدیرنامه

۲- بررسی آثار برگزیده در مجله ی علمی پژوهشی مطالعات ادبیات کودک.

۳- اختصاص یافتن پایان نامه های کارشناسی ارشد و رساله های دکتری به بررسی آثار هنرمندان و آثار برگزیده.

۴- دادن توصیه نامه ی ویژه به برگزیدگان چنانچه برای معرفی به مجمع های ملی و جهانی لازم باشد.

۵- چاپ چکیده ی آثار هنرمندان برگزیده و آثار برگزیده در مجموعه ای که جشنواره منتشر خواهد کرد.

شیوه ی کار گروه داوری

 داوری کتاب های تصویری داستانی و آثار هنرمندان این قلمرو برعهده ی گروه «کتاب های تصویری» مرکز مطالعات است و برای داوری کتاب ها و مقاله های نظری و پژوهشی، گروه از نظر اعضای تحریریه ی مجله ی مطالعات ادبیات کودک بهره خواهد برد. شیوه ای که داوران برای ارزیابی کتاب های تصویری داستانی برگزیده و بر اساس آن داوری ها را آغاز کرده اند نخست تقسیم آثار منتشرشده به ۲ گروه است: ۱( گروهی که از حداقلِ ملاک های لازم برای پذیرش برخوردارند و ۲( گروهی که از ملاک های یادشده بهره ی کمتری دارند. کتاب های قرارگرفته در گروه اخیر از دایره ی بررسی های بعدی بیرون گذاشته می شوند. آثار گروه نخست به چهار درجه ی عالی، بسیارخوب، خوب و متوسط بخش می شوند و با درج رتبه، خلاصه و کلیدواژگان در قالب کتابشناسی توصیفی تحلیلی کتاب های تصویری داستانی (از ۱۳۵۷ تا ۱۳۹۰) عرضه خواهند شد و به عنوان آثار توصیه شده از سوی مرکز مطالعات در اختیار پژوهشگران، آموزگاران، مابان، کتابداران، مشاوران کودکان و نوجوانان قرار خواهد گرفت. در مرحله ی دوم از میانِ (و بر اساسِ) آثاری که بیشترین امتیازها را دارند آثار و هنرمندان و ادیبان برتر برگزیده

می شوند. ناشران برگزیده آنانی هستند که بیشترین امتیاز را در مجموعه آثار انتخابی به خود اختصاص دهند.

چگونگی شرکت در جشنواره

تمام ناشران، پژوهشگران، تصویرگران، نویسندگان و هنرمندان قلمرو کتاب های تصویری داستانی می توانند آثار برگزیده ی خود را حد اکثر تا تاریخ ۱۵ / ۱۲ / ۱۳۹۴ به دفتر جشنواره بفرستند. هر ناشر می تواند در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی حد اکثر ۱۰ اثر، و در زمینه ی پژوهش و بحث نظری یک اثر را نامزد بررسی کند. هر یک از آفرینندگان آثار نیز می توانند در زمینه ی کتاب های تصویری داستانی ۱۰ اثر و پژوهش و بحث نظری ۱ اثر (کتاب) از آثار خود را برای بررسی نامزد کنند. در بخش پژوهش چنانچه ۱ اثر در چند جلد تألیف یافته باشد، همه جلدها در رقابت شرکت می کنند. در بخش مقاله نیز هر سردبیر مجله می تواند ۵ مقاله و هر مؤلف ۲ مقاله از آثار خود را نامزد رقابت در این جشنواره کند.

چند توضیح

۱- این جشنواره به بررسی و معرفی آثار تألیفی اختصاص دارد و شامل آثار بازنویسی و ترجمه نمی شود.

۲- آثاری می توانن در جشنواره شرکت کنند که در سال های ۱۳۵۷ تا پایان سال ۱۳۹۰ منتشر شده باشند.

۳- همه ی آثار دریافت شده پس از بررسی در کتابخانه ی تخصصی ادبیات کودک و نوجوان دانشگاه شیراز نگهداری خواهند شد و در اختیار دانشجویان و استادان قرار خواهند گرفت. بنابر این خواهشمند است ناشران و همه ی هنرمندان و پژوهشگران ارجمند آثار خود را با یادداشتی در صفحه های نخست آن مبنی بر تقدیم اثر به دفتر جشنواره «کتابخانه ی مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز» بفرستند. بدینگونه دانشجویان و پژوهشگران از مطالعه ی این آثار لذت بیشتری خواهند برد.

۴- خواهشمند است از هر اثر دست کم ۲ نسخه برای دبیرخانه فرستاده شود.

۵- بررسی آثار از سال ۱۳۹۱ در گروه کتاب های تصویری مرکز مطالعات ادبیات کودک آغاز شده و همچنان ادامه دارد. ارسال آثار نامزدشده از سوی مؤلفان و ناشران، نهاد برگزارکننده را مطمئن خواهد ساخت که احتمال این که اثری نادیده گرفته شده باشد اندک است.

۶- نویسندگان و تصویرگران ارجمندی که دسترسی به برخی از آثار خود ندارند، کافی است نام و مشخصات کامل آثار برگزیده ی خود را به نشانی دفتر جشنواره پست کنند یا به ایمیل دبیرخانه ی جشنواره بفرستند. اما برای ناشران گرامی ارسال اصل آثار ضروری است.

۷- آثار نامزد شده برای جشنواره را لطفا به نشانی زیر بفرستید:

شیراز، پردیس ارم (دانشگاه)، ساختمان جهان پارس، مرکز مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز،

دبیرخانه ی جشنواره ی کتاب های تصویری داستانی.

ایمیل جشنواره:

koodak@rose.shirazu.ac.ir

 

افزودن دیدگاه جدید

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

افزودن دیدگاه جدید

The comment language code.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
نوع محتوا
خبر