مارتا و دوچرخه

مارتا گاو نارنجی در دهکده‌ای کوچک و کم‌جمعیت با صاحبش آقای پینشو زندگی می‌کند. با دیدن دوچرخه‌سواران مارتا تصمیم می‌گیرد دوچرخه‌ای از وسایل اوراقی بسازد و در مسابقه شرکت کند.

او با تمرین زیاد در مسابقه برنده و مشهور می‌شود. پس از آن با دیدن بالون وسایل سفر برای رفتن به سرزمین بالن‌ها را آماده می‌کند. پس از پرس وجوی زیاد و بالا رفتن از کوهی خطرناک سرانجام به سرزمین بالن‌ها می‌رسد و با بالنی به سفر خود ادامه می‌دهد و با پدیده‌های دیگر آشنا می‌شود. در ساحل اقیانوس با تدارک تجهیزات مناسب به زیر دریا می‌رود و با شگفتی‌های اعماق آب آشنا می‌شود. در بازگشت دوستانش از او به گرمی استقبال می‌کنند. مارتا هم برای آن‌ها از جاهایی که دیده تعریف می‌کند و آن‌ها را تشویق می‌کند تا حصار پیرامون مزرعه را بردارند و به ماجراجویی بپردازند.

 مارتا گاو نارنجی در چهار کتاب، بنام‌های «مارتا و دوچرخه»، «مارتا در سرزمین بالون ها»، «مارتا و هشت پا» و «بازگشت مارتا» به ماجراجویی و سفر دور دنیا می‌پردازد و تجربه می‌اندوزد. حس کنجکاوی و ذهن جستجوگر و پرسش‌گر کودکان در سن ۴ تا ۹سال در وجود مارتا نیز به چشم می‌خورد و کودکان با همذات‌پنداری اعتماد به نفس لازم را برای تجربه کردن بدست می‌آورند.                                                                                      

عنوان لاتین
Marta et la bicyclette
برگردان
سوسن علومی
تهیه کننده
فاطمه مرتضایی فرد
سال نشر
۱۳۸۹
نویسنده
Germano Zullo, جرمانو زولو
ویراستار
پریسا پورروستا, فاطمه حسن زاده
Submitted by editor3 on