"لئو خرگوش می خواند"!

نهاد "Zeit Punkt Lesen" در استان شمال شرقی اتریش، با اجرای طرحی در قالب یک نمایش موزیکال آموزشی با موضوع کتابخوانی می کوشد تا کودکان را به خواندن بیشتر تشویق کند.

این نمایش بر اساس کتابی از "رنا شاندل" نویسنده کتاب های کودکان در ایالت شمال شرقی اتریش، نوشته شده است و به دانش آموزان درباره تاریخ منطقه محل زندگی شان بینشی می بخشد. داستان این کتاب به صورت نمایش نامه ای طنزآمیز تنظیم شده است: "لئو" بچه خرگوشی که شخصیت مشهور ترویج کتابخوانی  است و علاقه فراوانی به یادگیری دارد در این نمایش حضور دارد.

یک روز، او ساختمانی را پیدا می کند که کودکان در آن جا، خواندن را می آموزند: دبستان! او این محل را بسیار دوست داشتنی می یابد و نخستین حروف را در آن جا می آموزد. اما یک حادثه او را به جنگل و نزد "اگنس"، مادر شمال اتریش، می کشاند. آن ها با یکدیگر به خواندن کتابی اسرار آمیز می پردازند و لئو در جریان خواندن این کتاب با حقایقی جالب درباره منطقه زندگی اش آشنا می شود.

برگردان:
محمد رضایی نیا
Submitted by admin on

نهاد "Zeit Punkt Lesen" در استان شمال شرقی اتریش، با اجرای طرحی در قالب یک نمایش موزیکال آموزشی با موضوع کتابخوانی می کوشد تا کودکان را به خواندن بیشتر تشویق کند.

این نمایش بر اساس کتابی از "رنا شاندل" نویسنده کتاب های کودکان در ایالت شمال شرقی اتریش، نوشته شده است و به دانش آموزان درباره تاریخ منطقه محل زندگی شان بینشی می بخشد. داستان این کتاب به صورت نمایش نامه ای طنزآمیز تنظیم شده است: "لئو" بچه خرگوشی که شخصیت مشهور ترویج کتابخوانی  است و علاقه فراوانی به یادگیری دارد در این نمایش حضور دارد.

یک روز، او ساختمانی را پیدا می کند که کودکان در آن جا، خواندن را می آموزند: دبستان! او این محل را بسیار دوست داشتنی می یابد و نخستین حروف را در آن جا می آموزد. اما یک حادثه او را به جنگل و نزد "اگنس"، مادر شمال اتریش، می کشاند. آن ها با یکدیگر به خواندن کتابی اسرار آمیز می پردازند و لئو در جریان خواندن این کتاب با حقایقی جالب درباره منطقه زندگی اش آشنا می شود.

افزودن دیدگاه جدید

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

افزودن دیدگاه جدید

The comment language code.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
نوع محتوا
خبر