مثنوی معنوی سومین جلد از مجموعه کتاب های قصه های شیرین ایرانی است که به همت حسین فتاحی گردآوری شده است. مجموعه کتاب های قصه های شیرین ایرانی با هدف گردآوری و بازنویسی ادبیات کهن ایران برای کودکان و نوجوانان تهیه شده است.
مثنوی معنوی، از این مجموعه، سیزده قصه دارد؛ از جمله: طوطی و بقال، شیر و خرگوش باهوش، مرد مغرور و کشتی بان، دوستی خاله خرسه، موش و شتر، درخت جادویی، مارگیر و اژدها، گنجشک و پندهایش، شتر و روباه و خر، نقاش های چینی و رومی، انگور، زبان حیوان، مرد سقا و خرش.
مثنوی معنوی، سروده ی مولانا، کتابی ارزشمند در ادبیات کهن ایرانی به حساب می آید که سرشار از قصه ها و حکایات اخلاقی و پند آموز است.
حسین فتاحی، از میان انبوه قصه های مثنوی، این سیزده حکایت را انتخاب کرده و با نثر روانی بازنویسی کرده است. متن این کتاب را تصاویر هنرمندانه ی حسن عامه کن، تصویرگر نام آشنای کشورمان، همراهی می کنند. خواندن این کتاب را به علاقه مندان حکایت های آموزنده ی ایرانی و نیز کسانی که خواندن اصل قصه های مثنوی به نظم برای شان دشوار است توصیه می کنیم.