گل‌های ختمی بر دیوار

مری دختری تنهاست كه همبازی ندارد و با مادرش در طبقه‌ی بالای ساختمانی زندگی می‌كند. او همبازی خود را در باغ كوچكی كه در ماهیتابه‌ آشپزخانه‌شان درست كرده است، می‌یابد. در پایان مری در باغ كنار خانه‌ی مادربزرگش با پسركی به نام تام آشنا و دوست می‌شود كه هم سن و سال او و همنام با پسرك گلی باغ كوچك خودش است.

این داستان فانتزی و كوتاه به موضوع تنهایی كودكان و نیاز آن‌ها به دوست‌یابی می‌پردازد و به بچه‌ها می‌آموزد كه با خلاقیت خود، تنهایی‌شان را پر كنند. زبان كتاب روان و ساده و روایتی همراه با توصیف‌های خیال‌انگیز و تصویرهای آن رنگی زیبا و هنرمندانه است.

عنوان لاتین
The hollyhock wall
گزیده‌هایی از کتاب

برای همین هم دخترک با چوب کبریت، نخ نازک و قسمتی از یک
سوزن یک چوب ماهی گیری کوچک برای تام درست کرد.
به نظر دخترک که این چوب ماهیگیری خیلی واقعی می آمد،
و تام هم که چیز بهتری نمی شناخت. چون اصلا هیچ وقت
ماهی گیری نکرده بود.

برگردان
نسرین وكیلی، پدرام مهین‌پور
تصویر اضافی
تهیه کننده
عاطفه سلیانی
سال نشر
۱۳۸۵
ناشران
نویسنده
Martin Waddle, مارتین وادل
ویراستار
رویا خوشنویس
Submitted by admin on